该法规的修订旨在根据技术进步更新生态设计要求,并将范围扩大到在欧盟内部市场上销售量越来越大的其他产品,如电机操作的家具和建筑构件(例如: 电机操作的办公桌、百叶窗和窗帘)。除了扩大范围之外,该指令还设定了新的限值要求: